---

Ingredients: 2 servings
– Nijiya Organic Pasta 1 /2 bag
– Shirasu (young sardine) 40g
– Garlic 1 clove
– Kinusaya (Green bean) 10 pieces
– Olive Oil 1 table spoon
– Salt, Pepper as needed

Direction:
1. String peas. Mince Garlic. Boil pasta according to the instructions.
2. Heat olive oil in a skillet and sauté the garlic. Add shirasu and green peas.
3. Add boiled pasta and small amount of water from the pot. Salt and pepper as needed.

---

材料（２人分）
ニジヤオーガニックパスタ…1/2袋
しらす…40g
にんにく…1片
キヌサヤ…10枚
オリーブオイル‥大さじ1
塩、こしょう…少々

作り方
１：キヌサヤは筋を取る。にんにくはみじん切り。パスタは指定時間塩ゆでする。
２：フライパンにオリーブオイルとにんにくを入れて炒め、香りが立ってきたらしらすとキヌサヤを入れてさっと炒める。
３：ゆでたパスタと、ゆで汁適量を３に加え、塩、こしょうで味をととのえる。